
NBA常规赛揭幕战,凯尔特人113-121不敌活塞,乔治赛后接受了媒体采访,以下为完整版采访内容。
记者:揭幕战你表现很棒,感觉怎么样?
乔治:我感觉很棒,和这帮家伙一起打球、竞争,感觉很棒,我很早就找到了节奏。而且,还是那句话——能保持健康、感觉身体重新属于自己,这很重要,我尽力付出了一切,但最终还是差了一点。但对我个人来说,能走到今天这一步,这段旅程有太多值得骄傲的地方,不过我不是那种追求虽败犹荣的人,所以这没意义,我们输了,就是得准备好下一场。
记者:从你的角度看,活塞能完成逆转是什么原因?
乔治:我觉得我们一度领先很多,到了那个节点,我觉得我们还在继续摸索彼此,我们做的那些事,就是给了他们一点点生机,还有那些额外的(进攻)篮板、让他们打出高质量的出手、我们自己没保护住球,就是一些小细节,我觉得我们会解决的,这是我们可以控制的东西,也算是从中能找到的积极面。
记者:你之前有预感到吗?你最近是已经感觉不错、找到节奏了,还是说非得等到灯光真正亮起来(正式比赛)才知道?
乔治:说实话,不打到正式比赛你真的不知道会怎么样,对我来说,这个训练营挺艰难的,一直在摸索新的体系、新的术语、新的战术配合,要配合其他人打球,要在其中找到节奏。不过得夸夸这些家伙——他们做得太棒了,一直让我参与其中,让我在整个过程中都觉得自己是球队的一员,还有乔(主教练马祖拉),他让比赛对我来说变得更简单。还有德里克·怀特、佩顿、塔图姆,所有这些家伙,还有内线球员,帮我拉开空间,他们所有人合在一起,才让我在场上有信心、能带着节奏打球。
记者:他们在谈到你的自信,说你今天在场上的状态看起来很舒服。要摆脱一个艰难的训练营、在心理上打出今天这种水平,关键是什么?
乔治:我觉得更多是重新进入比赛的节奏、重新上场,我认为训练营期间腿很沉,我有很多次喘不上气,所以那削弱了我去做一些动作的能力,当时感觉身体有点沉、有点迟钝,但我正在把呼吸和体能找回来,腿的感觉也回来了,我觉得那种爆发力也在回来,这就是决定性的差别。
记者:你说过这段漫长的旅程让你感到骄傲。在经历了今天这样一天之后,这段旅程的哪一点更让你骄傲?
乔治:就是那些做治疗、做康复的日子,那些漫长的时光,我会说过去两年非常艰难,我一直试图带伤出战,却始终没法真正恢复到100%,而这个夏天非常关键,我过了一个很棒的夏天,有时间休息。进入新赛季时我就知道,这会是重要的一个赛季,会是有趣的一个赛季,是一个绝佳的机会。所以我很高兴自己能这样去对待这个夏天,更多是打磨技术,而不是做康复、修身体,所以对我来说这是个很棒的夏天,我想,这就是这段过程的美妙之处。
记者:你上一次感觉这么健康是什么时候?你几次提到,感觉比很长一段时间以来都要健康。
乔治:我会说是在洛杉矶那段时间,我在那里最后一个赛季收尾时挺健康的。然后老实说,去了费城之后,我遭遇了一次很糟糕的膝盖过伸,真的把我拖住了,而且我一直没能摆脱那次伤病的影响,那是腿和膝盖持续感觉无力的一段时间,真的很难受,因为我一边想休息,一边又想为球队保持出勤,就是找不到时间让一切真正恢复到位,所以现在来到这里,感觉好多了。
记者:你觉得自己在训练营里提到的那些方面现在已经完全赶上、到了你想要的位置了吗?还是说这仍是一个持续的过程?
乔治:这仍是一个持续的过程。有意思的是,这项运动就是这样——有好的日子,也有糟糕的日子。我始终保持平稳,不会因为今天而过度兴奋。这是个漫长的赛季,更重要的是为这些家伙保持稳定。但除此之外,我确定会有某一天我打得挣扎,而我也必须熬过去,不过话说回来,我现在唯一积极的想法就是,永远还有成长的空间。而考虑到我身体现在的状态,我已经能够迈出下一步去达到那里。
记者:保罗,他们在下半场打出那波高潮,感觉你很多分数是在转换进攻、趁着你们投篮不中(被打反击)时拿到的。你觉得你们进攻端陷入停滞的原因是什么?
乔治:我就是觉得他们打出了底特律式的篮球。他们是一支强硬的球队,打得很拼、很硬。他们换了些人员,我觉得他们那些“能量型”球员产生了巨大的影响,而我们要做的,还是继续摸索彼此。这是个学习的过程。我们会去学、去做调整,怎么为彼此创造更好的出手机会、更好的机会,怎么减轻压力、怎么让比赛对彼此来说更简单。但这就是比赛本身,我们抢下篮板、拿到我们想要的回合,在领先21分或者多少分的情况下,我不是说这场本来会变得轻松,但如果我们处在那样一个掌控全局的位置,我们会学会如何去收掉那种比赛。